i grandi classici della letteratura al cinema
Ora disponibile in DVD [a noleggio] il film "Jane Eyre" (2011). In una versione cinematografica tutta nuova ed audace di Jane Eyre, il regista Cary Joji Fukunaga e la sceneggiatrice Moira Buffini infondono un’immediatezza contemporanea all’intramontabile classico di Charlotte Brontë.
Una donna fragile e forte, un'eroina senza tempo, appassionata e oscura, percorre prati, corridoi e castelli dell'Inghilterra del XIX secolo. Amore, passione, dolore, sogni e paure in un film che seduce, sorprende e commuove.
Jane, dopo un'infanzia di crudeltà, è determinata a vivere la propria vita senza paura, intensamente. L'incontro con Rochester le spalancherà le porte di un amore travolgente, segnato però, da incomprensibili lampi di tenebra e inquietudine. Un folle segreto la terrà lontana dalla felicità e la porterà a reinventarsi ancora una volta, salvo poi capire, finalmente, di poter esistere solo nell'amore, ad ogni costo. L'audace rilettura in chiave gotica di un capolavoro della letteratura di tutti i tempi ci accompagna in un incubo da sogno, come solo le grandi storie sanno fare.
La produttrice Alison Owen, nomination all’Oscar e vincitrice di un Emmy Award, e la sceneggiatrice Buffini, erano consapevoli del fatto che questo adattamento sarebbe dovuto essere diverso da tutti quelli che erano stati realizzati in precedenza*. L’approccio della Buffini consisteva nell’enfatizzare gli elementi gotici della storia e far sì che fossero gli elementi propulsori della pièce.
“L’intento di Moira Buffini era quello di creare l’atmosfera cupa e tetra tipica di un viaggio profondamente romantico. E’ stata questa la sua linea che io ho condiviso nel modo più assoluto”, ricorda la Owen.
La Buffini commenta: “Spero che questa versione soddisferà i molti appassionati del libro; sebbene forse non siamo stati fedeli alla struttura originale, la nostra versione cinematografica include tutti i punti chiave della storia di Jane. Abbiamo dato un quadro completo anche per aiutare i profani – cioè coloro i quali si avvicinano a questo romanzo per la prima volta – a capire e a immedesimarsi in Jane".
"Jane Eyre" è ora disponibile in DVD a noleggio e in vendita dal 1 febbraio 2012.
*Per consultare l'elenco dei film tratti dal famoso romanzo di Charlotte Bronte, disponibili in videoteca: cliccare qui.
Una donna fragile e forte, un'eroina senza tempo, appassionata e oscura, percorre prati, corridoi e castelli dell'Inghilterra del XIX secolo. Amore, passione, dolore, sogni e paure in un film che seduce, sorprende e commuove.
Jane, dopo un'infanzia di crudeltà, è determinata a vivere la propria vita senza paura, intensamente. L'incontro con Rochester le spalancherà le porte di un amore travolgente, segnato però, da incomprensibili lampi di tenebra e inquietudine. Un folle segreto la terrà lontana dalla felicità e la porterà a reinventarsi ancora una volta, salvo poi capire, finalmente, di poter esistere solo nell'amore, ad ogni costo. L'audace rilettura in chiave gotica di un capolavoro della letteratura di tutti i tempi ci accompagna in un incubo da sogno, come solo le grandi storie sanno fare.
La produttrice Alison Owen, nomination all’Oscar e vincitrice di un Emmy Award, e la sceneggiatrice Buffini, erano consapevoli del fatto che questo adattamento sarebbe dovuto essere diverso da tutti quelli che erano stati realizzati in precedenza*. L’approccio della Buffini consisteva nell’enfatizzare gli elementi gotici della storia e far sì che fossero gli elementi propulsori della pièce.
“L’intento di Moira Buffini era quello di creare l’atmosfera cupa e tetra tipica di un viaggio profondamente romantico. E’ stata questa la sua linea che io ho condiviso nel modo più assoluto”, ricorda la Owen.
La Buffini commenta: “Spero che questa versione soddisferà i molti appassionati del libro; sebbene forse non siamo stati fedeli alla struttura originale, la nostra versione cinematografica include tutti i punti chiave della storia di Jane. Abbiamo dato un quadro completo anche per aiutare i profani – cioè coloro i quali si avvicinano a questo romanzo per la prima volta – a capire e a immedesimarsi in Jane".
"Jane Eyre" è ora disponibile in DVD a noleggio e in vendita dal 1 febbraio 2012.
*Per consultare l'elenco dei film tratti dal famoso romanzo di Charlotte Bronte, disponibili in videoteca: cliccare qui.
