Dopo la tragica morte della sua mamma, l'elefantino Babar è allevato in città dalla Vecchia Signora. Impara a leggere e a scrivere, diventa colto ed educato e torna nella giungla per firmare un trattato di pace con i nemici rinoceronti e costruire la Città degli Elefanti, dove regni la pace e l'armonia.

Trasposizione fedele del primo libro di Jean e Cecile de Brunhoff: il disegno, i costumi, le scene, l'ambientazione in città o nella giungla, tutto è deliziosamente reso come nel libro.