Yentl è una ragazza ebrea intelligente e assetata di sapere che vive con la sua gente in un villaggio della Polonia orientale ai primi del Novecento. Secondo le antiche tradizioni ebraiche, lo studio è riservato agli uomini, mentre le donne sono destinate al focolare ed ai figli, in una rigida divisione dei compiti che intende la Cultura esclusivo principio maschile e principio femminile la Vita. Ma Yentl, assecondata dal padre, un anziano e saggio rabbino si ribella alla regola comune e studia il Talmud.