Jean (Vincent Lindon) e Sara (Juliette Binoche) vivono insieme da dieci anni. Quando si sono conosciuti, Sara stava con Francois (Gregoire Colin), il migliore amico di Jean. Un giorno, Sara incontra l'ex per strada. Nonostante lui non la noti, Sara è sopraffatta dalla sensazione che la sua vita possa improvvisamente cambiare. Francois torna in contatto con Jean per la prima volta dopo decenni e da quel momento in poi la situazione sfugge a tutti di mano.